Ici, dans l'île, le petit-déjeuner s'appelle "berenar", mais le goûter s'appelle "bereneta". Il est frappant de constater que cette expression n'est utilisée ni dans les autres territoires des Baléares, ni en Catalogne, ni à Valence, où la langue officielle est le catalan.
Bereneta" est le diminutif du mot "berenar", résultat d'une dissimilation nasale du latin "merienda", qui est en même temps très proche du terme "merienda" en espagnol ou "merenda" en italien.